jeudi 7 janvier 2010

Les 12 coups de Minuit ont retenti alors que nous avions la plus belle des vues sur la baie de Valparaiso et ses 17 feux d'artifices synchronisés. Les rues étaient bondés, un moment exceptionel.

Midnight we spent with a great view on the bay and the 17 fireworks. Every village around Valparaiso had one. The streets were full of people. It really was a magical moment.


Nous avons passé le reste de la nuit á faire la fête dans les rues avec nos amis de Santiago et Valparaiso

The rest of the night we spent partying in the streets with our Santiago / Valparaiso friends



Joyeuses fêtes à vous tous et n'oubliez pas... c'est l'été quelque part dans ce monde....

So merry times to you all and don't forget, somewhere in the world it is summer


et les gens profitent des joies de la plages

and people enjoy the beach..

1 commentaire:

valerie sastron a dit…

J'AI DU MAL A L'IMAGINER!
QUAND JE REGARDE A LA FENETRE C'EST TOUT BLANC !LA NEIGE DEPASSE LES 50 CM A GAP....
V