jeudi 27 mai 2010

MERCI - THANKS

With this blog we wanted to share with you our 9 months trip through South America.

A big thanks to all of those who followed and accompanied us. Partially thanks to your support we always found time to dedicate for the update of this blog, and it took us a lot of time, but is now a great overview of our adventure. And on the other side you helped us to overcome the sometimes painful feeling of beeing far from our loved ones.

We're happy that we could make you dream, as we so often have been told from you. And we hope we inspired you to live your lusts and dreams......Just give yourself the means and be prepared to take some risks

Make of your life a dream, and of a dream, a reality

Antoine De Saint-Exupéry

And here the blog of our travelling soft toy

http://camino-de-herbert.blogspot.com/


Delphine and Marianne



A travers ce blog nous voulions partager avec vous ces 9 mois de voyage en Amérique du Sud.

Un grand merci à tout ceux qui nous ont suivi et accompagné. Grâce à votre soutient, d'une part, nous avons toujours trouvé du temps pour nous consacrer à la mise à jour de ce blog qui nous a certes demandé du travail mais qui devient aujourd'hui une belle fenêtre sur cette aventure. Et d'autre part, vous avez allégé le sentiment parfois douloureux d'être loin de ceux qu'on aime.

Nous sommes heureuses de vous avoir fait rêver comme vous nous l'avez si souvent dit. Et nous espérons vous avoir inspiré pour que vous aussi, vous alliez au bout de vos envies et de vos rêves... Il suffit de s'en donner les moyens et d'accepter de prendre quelques risques.

Fais de ta vie un rêve et d'un rêve une réalité.

Antoine De Saint-Exupéry

Et voici le blog de notre peluche voyageur

http://camino-de-herbert.blogspot.com/

Marianne et Delphine

Aucun commentaire: